[postlink]http://like-music-love.blogspot.com/2012/04/maboy-thai-sub-sistar1919.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=X6XXia5B2Wgendofvid
[starttext]
เนื้อเพลงMaBoy - SISTAR19(씨스타19)
แปลเพลง
Let’s go S.I.S.T.A.R, Sistar!
Baby stop breakin’ my heart
You heard me? No more next time!
I hope you got that boy
Hey girls It’s gon’ be alright
Hey boys Better make it right
Hey girls We got ya back
말하지 않아도 알 수 있다 했잖아 내 맘 어떤지 넌 알고 있겠지
[มัลฮาจี อันอาโท อัน ซู อีทา แฮซจาอา แน มัม ออทอนจี นัน อัลโท อีแกซจี]
그래서 믿고 참고 기다렸지 혼자 두지 않겠다고 했잖아
[คือแรแซ มีทโก ชัมโก กีทารยอจี โฮนจา ทูจี อันเกซทาโก แฮซชันอา]
약속했었지 손가락 걸었지 그런데 왜 또 거짓말을 해
[อันซคแฮออจี ซนการัน คอลออจี คือรอนเท แว โท คอจิซมัลคืล แฮ]
사랑한다는 말 그리 어렵니 한마디 말이면 되는걸
[ซารังฮันทานึน มัล คือลี ออรอมนี ฮันมาที มัลอีมยอน เทนึนกอล]
너 자꾸 변해가 나도 이젠 조금 지쳐가 Oh Oh
[นอ จาทู บอนแฮกา นาโท อีเจน โซกึม จีชยอกา Oh Oh]
시간이 갈수록 더 모르겠어 좋아질수록 나는 더 아픈데
[จีกันอี คัลซูลค ทอ โมรึอเคออ โจฮอาจีลซูลน นานึน ทอ อาบึนเท]
(Why you trippin’ boy) 날 좀 바라봐
[(Why you trippin’ boy)นัล จม บาราบวา]
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
[Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby]
니가 무슨 사랑을 알아 내 맘만 아파
[นีกา มูซึน ซารังอึล อัลอา แน มัมมาน อาพา]
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
[Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby]
니가 어떻게 내 맘을 알아 Don’t let me down Boy
[นีกา ออทอคเค แน มัมอึล อัลอา Don’t let me down Boy]
Rap> 너 때문에 내가 미쳐 why try’n play games with me?
[นอ แทมุนเอ แนกา มีชแว why try’n play games with me?]
너로 인해 하루에도 나는 몇 번씩 UP & DOWN, Don’t let me down, 난 울어 매일 밤 (No, No) Stop breakin’ ma heart
[นอโร อีนแฮ ฮารูเอโท นานึน มอจ บอนจีน UP & DOWN, Don’t let me down, นัน อุลออ แมอีล บัม (No, No) Stop breakin’ ma heart]
너는 내 기분도 모르고 눈 돌려 What I got what you lookin’for
[นอนึน แน กีบุนโท โมรือดก นุน ทลรยอ What I got what you lookin’for ]
한 눈 팔지마 이게 내 마지막 경고 (oh, no)
[ฮัน นุน พันจีมา อีเก แน มาจีมัก กยองโค (oh, no) ]
This gon’ be the last time
[This gon’ be the last time]
사랑한다는 말 그리 어렵니 한마디 말이면 되는걸
[ซารังฮันทานึน มัล คือลี ออรอมนี ฮันมาที มัลอีมยอน เทนึนกอล]
너 자꾸 변해가 나도 이젠 조금 지쳐가 Oh Oh
[นอ จาทู บอนแฮกา นาโท อีเจน โซกึม จีชยอกา Oh Oh]
시간이 갈수록 더 모르겠어 좋아질수록 나는 더 아픈데
[จีกันอี คัลซูลค ทอ โมรึอเคออ โจฮอาจีลซูลน นานึน ทอ อาบึนเท]
(Why you trippin’ boy) 날 좀 바라봐
[(Why you trippin’ boy)นัล จม บาราบวา]
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
[Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby]
니가 무슨 사랑을 알아 내 맘만 아파
[นีกา มูซึน ซารังอึล อัลอา แน มัมมาน อาพา]
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
[Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby]
니가 어떻게 내 맘을 알아 Don’t let me down Boy
[นีกา ออทอคเค แน มัมอึล อัลอา Don’t let me down Boy]
Woo Boy 더 좋아질수록 Woo Boy 아픈 내 맘을 아니 너
[Woo Boy ทอ โจฮอาจีลซูลค Woo Boy อาบืน แน มัมอืล อานี นอ]
내 맘에 작은 속삭임 때론 나를 보는 따뜻한 눈길
[แน มัมเอ จันอืน จคซัคอีม แทรน นารึล โบนึน ทาทซฮัน นุนกีล]
그거 하나면 되 오직 너만 원해 아직도 너만 내 맘 모르잖아
[คือกอ ฮานามยอน เท โอจีค นอมาน วอนแฮ อาจีคโท นอมาน แน มัม โมรืลจาอา]
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
[Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby]
니가 무슨 사랑을 알아 내 맘만 아파
[นีกา มูซืน ซารังอึล อัลอา แน มัมมาน อาพา]
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
[Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby]
니가 어떻게 내 맘을 알아
นีกา ออทอนเก แน มัมอึล อัลอา]
Don’t let me down Boy
[Don’t let me down Boy]
Ma Boy
[Ma Boy]
[endtext]
[starttext]
เนื้อเพลงMaBoy - SISTAR19(씨스타19)
แปลเพลง
Let’s go S.I.S.T.A.R, Sistar!
Baby stop breakin’ my heart
You heard me? No more next time!
I hope you got that boy
Hey girls It’s gon’ be alright
Hey boys Better make it right
Hey girls We got ya back
말하지 않아도 알 수 있다 했잖아 내 맘 어떤지 넌 알고 있겠지
[มัลฮาจี อันอาโท อัน ซู อีทา แฮซจาอา แน มัม ออทอนจี นัน อัลโท อีแกซจี]
그래서 믿고 참고 기다렸지 혼자 두지 않겠다고 했잖아
[คือแรแซ มีทโก ชัมโก กีทารยอจี โฮนจา ทูจี อันเกซทาโก แฮซชันอา]
약속했었지 손가락 걸었지 그런데 왜 또 거짓말을 해
[อันซคแฮออจี ซนการัน คอลออจี คือรอนเท แว โท คอจิซมัลคืล แฮ]
사랑한다는 말 그리 어렵니 한마디 말이면 되는걸
[ซารังฮันทานึน มัล คือลี ออรอมนี ฮันมาที มัลอีมยอน เทนึนกอล]
너 자꾸 변해가 나도 이젠 조금 지쳐가 Oh Oh
[นอ จาทู บอนแฮกา นาโท อีเจน โซกึม จีชยอกา Oh Oh]
시간이 갈수록 더 모르겠어 좋아질수록 나는 더 아픈데
[จีกันอี คัลซูลค ทอ โมรึอเคออ โจฮอาจีลซูลน นานึน ทอ อาบึนเท]
(Why you trippin’ boy) 날 좀 바라봐
[(Why you trippin’ boy)นัล จม บาราบวา]
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
[Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby]
니가 무슨 사랑을 알아 내 맘만 아파
[นีกา มูซึน ซารังอึล อัลอา แน มัมมาน อาพา]
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
[Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby]
니가 어떻게 내 맘을 알아 Don’t let me down Boy
[นีกา ออทอคเค แน มัมอึล อัลอา Don’t let me down Boy]
Rap> 너 때문에 내가 미쳐 why try’n play games with me?
[นอ แทมุนเอ แนกา มีชแว why try’n play games with me?]
너로 인해 하루에도 나는 몇 번씩 UP & DOWN, Don’t let me down, 난 울어 매일 밤 (No, No) Stop breakin’ ma heart
[นอโร อีนแฮ ฮารูเอโท นานึน มอจ บอนจีน UP & DOWN, Don’t let me down, นัน อุลออ แมอีล บัม (No, No) Stop breakin’ ma heart]
너는 내 기분도 모르고 눈 돌려 What I got what you lookin’for
[นอนึน แน กีบุนโท โมรือดก นุน ทลรยอ What I got what you lookin’for ]
한 눈 팔지마 이게 내 마지막 경고 (oh, no)
[ฮัน นุน พันจีมา อีเก แน มาจีมัก กยองโค (oh, no) ]
This gon’ be the last time
[This gon’ be the last time]
사랑한다는 말 그리 어렵니 한마디 말이면 되는걸
[ซารังฮันทานึน มัล คือลี ออรอมนี ฮันมาที มัลอีมยอน เทนึนกอล]
너 자꾸 변해가 나도 이젠 조금 지쳐가 Oh Oh
[นอ จาทู บอนแฮกา นาโท อีเจน โซกึม จีชยอกา Oh Oh]
시간이 갈수록 더 모르겠어 좋아질수록 나는 더 아픈데
[จีกันอี คัลซูลค ทอ โมรึอเคออ โจฮอาจีลซูลน นานึน ทอ อาบึนเท]
(Why you trippin’ boy) 날 좀 바라봐
[(Why you trippin’ boy)นัล จม บาราบวา]
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
[Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby]
니가 무슨 사랑을 알아 내 맘만 아파
[นีกา มูซึน ซารังอึล อัลอา แน มัมมาน อาพา]
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
[Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby]
니가 어떻게 내 맘을 알아 Don’t let me down Boy
[นีกา ออทอคเค แน มัมอึล อัลอา Don’t let me down Boy]
Woo Boy 더 좋아질수록 Woo Boy 아픈 내 맘을 아니 너
[Woo Boy ทอ โจฮอาจีลซูลค Woo Boy อาบืน แน มัมอืล อานี นอ]
내 맘에 작은 속삭임 때론 나를 보는 따뜻한 눈길
[แน มัมเอ จันอืน จคซัคอีม แทรน นารึล โบนึน ทาทซฮัน นุนกีล]
그거 하나면 되 오직 너만 원해 아직도 너만 내 맘 모르잖아
[คือกอ ฮานามยอน เท โอจีค นอมาน วอนแฮ อาจีคโท นอมาน แน มัม โมรืลจาอา]
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
[Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby]
니가 무슨 사랑을 알아 내 맘만 아파
[นีกา มูซืน ซารังอึล อัลอา แน มัมมาน อาพา]
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
[Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby]
니가 어떻게 내 맘을 알아
นีกา ออทอนเก แน มัมอึล อัลอา]
Don’t let me down Boy
[Don’t let me down Boy]
Ma Boy
[Ma Boy]