[postlink]http://like-music-love.blogspot.com/2012/04/get-sexy-sugababes.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=xIHzr4G1FPwendofvid
[starttext]
เนื้อเพลงGet Sexy - Sugababes
แปลเพลง
Hey,
Yeah,
Hey,
Yeah
When I’m walkin’ down the street, they say “hey sexy!”,
When I’m dancin’ in the club, they say “hey sexy!”,
When I’m drivin’ in my car, or I’m standin’ at the bar,
It don’t matter where I are, they say “hey sexy!”
เฮ้ๆๆ (ประมาณหนุ่มๆเรียกอยู่)
ตอนชั้นเดินไปตามถนน ใครๆก้อทัก "เฮ้ สาวเซ็กซี่"
ตอนเต้นในผับ ก้อเรียก "เฮ้ สาวเซ็กซี่"
แม้แต่ตอนขับรถ ตอนยืนแถวบาร์
ไม่ว่าจะไปไหน เค้าก้อเรียก "เฮ้ เซ็กซี่"
Silly boys,
They lovin’ me so much,
Silly boys,
You can look but you can’t touch,
Silly boys,
I ain’t got no time to talk,
Silly boys,
Just shut up and watch me walk!
เด็กโง่!!
รักชั้นซะเหลือเกิน
เด็กโง่
ดูได้ แต่จับไม่ได้นะ (ไม่เหมือนเมียงูเหรอ)
เด็กโง่
ชั้นไม่ว่างมาคุยด้วยหรอกนะ
เด็กโง่
งั้นหุบปากแล้วดูชั้นเดินนะ (ยังกะเดินอยู่บนแคทวอล์คเลยแน่ะ)
Cause I’m too sexy in this club,
Too sexy in this club, So sexy it hurts
If you feel sexy in this club,
Then go head toast it up, and get down,
Let’s get sexy right now!
Get sexy right now
Get sexy right now
Get sexy right now
เพราะชั้นเซ้กซี่ไปในคลับนี้
เซ็กซี่เกินไป เซ็กซี่จี๊ดบาดใจ
ถ้าเธอรู้สึกเซ็กซี่ในคลับนี้ งั้นมายกแก้วกัน แล้วมันส์
มาเซ้กซี่กันตอนนี้
เซ็กซ์ซี่กันเลยย
When I’m shoppin’ with my girls, they say “hey sexy!”,
In a two-piece at the beach, they say “hey sexy!”,
Wanna put me on they arms,
So they maximise the charms, cause I’m shinin’ like a star, yeah I’m so sexy.
ตอนช็อปปิ้งกับเพื่อนสาว ใครก้อเรียก "เฮ้ เซ็กซี่"
นุ่งทูพีซแถวชายหาด ใครก้อทัก "เฮ้ เซ็กซี่"
อยากได้ชั้นไว้ในอ้อมแขน
เลยหว่านเสน่ห์กันใหญ่ เพราะชั้นเด่นยังกับดารา ใช่ ชั้นมันเซ็กซี่นี่ยะ
Silly boys, they lovin’ me so much,
Silly boys, you can look but you can’t touch,
Silly boys, I ain’t got no time to talk,
Silly boys, just shut up and watch me walk!
เฮ้ออ เด็กโง่!!
รักชั้นซะเหลือเกิน
เด็กโง่
ดูได้ ห้ามจับ
เด็กโง่
ชั้นไม่ว่างมาเสวนากับเธอหรอกนะ
เด็กโง่
งั้นหุบปากแล้วดูชั้นเดินนะจ๊ะ (เฉิดฉายยมากกก)
Cause I’m too sexy in this club,
Too sexy in this club, So sexy it hurts
If you feel sexy in this club, then go head toast it up,
And get down, let’s get sexy right now!
Get sexy right now.
Get sexy right now.
Get sexy right now.
(ย้ำนะ) เพราะชั้นเซ้กซี่เกินสำหรับคลับนี้
เซ็กซี่เกินไป เซ็กซี่โดนมั้ยล่ะ
ถ้าเธอรู้สึกเซ็กซี่เหมือนกัน งั้นมายกแก้วกัน แล้วมันส์
มาเซ้กซี่กันตอนนี้
เซ็กซ์ซี่กันเลยย
If I had a dime, for every single time,
These boys stop and stare,
I’d be a billionaire!
ถ้าชั้นเก็บตังค์ได้ครั้งละ 1 เหรียญ
จากทุกครั้งที่หนุ่มๆเหล่
ชั้นคงเป็นเศรษฐีพันล้านไปแล้ว (อู้ยยยย มั่นซะ)
Cause I’m too sexy in this club,
too sexy in this club, So sexy it hurts.
If you feel sexy in this club,
Then go head toast it up, and get down,
Let’s get sexy right now!
Get sexy right now
Get sexy right now
Get sexy right now
เพราะชั้นเซ้กซี่เกินสำหรับคลับนี้
เซ็กซี่เกินไป เซ็กซี่จี๊ดมั้ยล่ะ
ถ้าเธอรู้สึกเซ็กซี่เหมือนกัน งั้นมายกแก้วกัน แล้วมันส์
มาเซ้กซี่กันตอนนี้
เซ็กซ์ซี่กันเลยย
[endtext]
[starttext]
เนื้อเพลงGet Sexy - Sugababes
Hey,
Yeah,
Hey,
Yeah
When I’m walkin’ down the street, they say “hey sexy!”,
When I’m dancin’ in the club, they say “hey sexy!”,
When I’m drivin’ in my car, or I’m standin’ at the bar,
It don’t matter where I are, they say “hey sexy!”
เฮ้ๆๆ (ประมาณหนุ่มๆเรียกอยู่)
ตอนชั้นเดินไปตามถนน ใครๆก้อทัก "เฮ้ สาวเซ็กซี่"
ตอนเต้นในผับ ก้อเรียก "เฮ้ สาวเซ็กซี่"
แม้แต่ตอนขับรถ ตอนยืนแถวบาร์
ไม่ว่าจะไปไหน เค้าก้อเรียก "เฮ้ เซ็กซี่"
Silly boys,
They lovin’ me so much,
Silly boys,
You can look but you can’t touch,
Silly boys,
I ain’t got no time to talk,
Silly boys,
Just shut up and watch me walk!
เด็กโง่!!
รักชั้นซะเหลือเกิน
เด็กโง่
ดูได้ แต่จับไม่ได้นะ (ไม่เหมือนเมียงูเหรอ)
เด็กโง่
ชั้นไม่ว่างมาคุยด้วยหรอกนะ
เด็กโง่
งั้นหุบปากแล้วดูชั้นเดินนะ (ยังกะเดินอยู่บนแคทวอล์คเลยแน่ะ)
Cause I’m too sexy in this club,
Too sexy in this club, So sexy it hurts
If you feel sexy in this club,
Then go head toast it up, and get down,
Let’s get sexy right now!
Get sexy right now
Get sexy right now
Get sexy right now
เพราะชั้นเซ้กซี่ไปในคลับนี้
เซ็กซี่เกินไป เซ็กซี่จี๊ดบาดใจ
ถ้าเธอรู้สึกเซ็กซี่ในคลับนี้ งั้นมายกแก้วกัน แล้วมันส์
มาเซ้กซี่กันตอนนี้
เซ็กซ์ซี่กันเลยย
When I’m shoppin’ with my girls, they say “hey sexy!”,
In a two-piece at the beach, they say “hey sexy!”,
Wanna put me on they arms,
So they maximise the charms, cause I’m shinin’ like a star, yeah I’m so sexy.
ตอนช็อปปิ้งกับเพื่อนสาว ใครก้อเรียก "เฮ้ เซ็กซี่"
นุ่งทูพีซแถวชายหาด ใครก้อทัก "เฮ้ เซ็กซี่"
อยากได้ชั้นไว้ในอ้อมแขน
เลยหว่านเสน่ห์กันใหญ่ เพราะชั้นเด่นยังกับดารา ใช่ ชั้นมันเซ็กซี่นี่ยะ
Silly boys, they lovin’ me so much,
Silly boys, you can look but you can’t touch,
Silly boys, I ain’t got no time to talk,
Silly boys, just shut up and watch me walk!
เฮ้ออ เด็กโง่!!
รักชั้นซะเหลือเกิน
เด็กโง่
ดูได้ ห้ามจับ
เด็กโง่
ชั้นไม่ว่างมาเสวนากับเธอหรอกนะ
เด็กโง่
งั้นหุบปากแล้วดูชั้นเดินนะจ๊ะ (เฉิดฉายยมากกก)
Cause I’m too sexy in this club,
Too sexy in this club, So sexy it hurts
If you feel sexy in this club, then go head toast it up,
And get down, let’s get sexy right now!
Get sexy right now.
Get sexy right now.
Get sexy right now.
(ย้ำนะ) เพราะชั้นเซ้กซี่เกินสำหรับคลับนี้
เซ็กซี่เกินไป เซ็กซี่โดนมั้ยล่ะ
ถ้าเธอรู้สึกเซ็กซี่เหมือนกัน งั้นมายกแก้วกัน แล้วมันส์
มาเซ้กซี่กันตอนนี้
เซ็กซ์ซี่กันเลยย
If I had a dime, for every single time,
These boys stop and stare,
I’d be a billionaire!
ถ้าชั้นเก็บตังค์ได้ครั้งละ 1 เหรียญ
จากทุกครั้งที่หนุ่มๆเหล่
ชั้นคงเป็นเศรษฐีพันล้านไปแล้ว (อู้ยยยย มั่นซะ)
Cause I’m too sexy in this club,
too sexy in this club, So sexy it hurts.
If you feel sexy in this club,
Then go head toast it up, and get down,
Let’s get sexy right now!
Get sexy right now
Get sexy right now
Get sexy right now
เพราะชั้นเซ้กซี่เกินสำหรับคลับนี้
เซ็กซี่เกินไป เซ็กซี่จี๊ดมั้ยล่ะ
ถ้าเธอรู้สึกเซ็กซี่เหมือนกัน งั้นมายกแก้วกัน แล้วมันส์
มาเซ้กซี่กันตอนนี้
เซ็กซ์ซี่กันเลยย
[endtext]