[postlink]http://like-music-love.blogspot.com/2012/06/if-i-had-you-adam-lambert.html[/postlink]http://www.youtube.com/watch?v=wmXQFwlD7vkendofvid
[starttext]
เนื้อเพลง If I Had You - Adam Lambert
So I got my boots on, got the right 'mount of leather
แล้วฉันก็ใส่บู๊ทหนังคู่เก่ง
And I'm doing me up with a black color liner
แต่งหน้าด้วยอายไลเนอร์สีดำ
And I'm workin' my strut but I know it don't matter
แล้วก็ไปฉุยฉาย นวยนาดเรื่อยเปื่อยแต่ก็มิได้สำคัญ
All we need in this world is some love
สิ่งที่พวกเราปรารถนาบนโลกใบนี้ก็แค่ความรัก
There's a thin line 'tween the dark side and the light side baby tonight
มันมีเส้นแบ่งบ่างๆระหว่างด้ารมืดและด้านสว่าง
It's a struggle gotta rumble trying to find it
ต้องต่อสู้เพื่อที่จะได้มันมา
But if I had you, that would be the only thing that i'd ever need
แต่ถ้าฉันมีเธอ นั่นเป็นสิ่งเดียวที่ฉันเฝ้าปรารถนา
Yeah if I had you, then money fame and fortune never could compete
ถ้าฉันมีเธอ เงิน ชื่อเสียง โชคชะตา ไม่อาจจะมาเปรียบเทียบได้
If I had you, life would be a party it'd be ecstasy
ถ้าฉันมีเธอ ชีวิตนี้จะเป็ยงานเลี้ยงที่แสนจะน่าประทับใจ
If I had you
ถ้าฉันมีเธอ
You you you you you
If I had you
From New York to LA getting high rock n' rollin
จากนิวยอร์กถึงแอลเอทำให้สนุกสนานอย่างบ้าคลั่ง
Get a room trash it up 'til it's ten in the morning
นำสิ่งยั่งยุ เหลวใหลเข้ามาเล่นยันเช้า
Girls in stripper heels, boys rolling in Maseratis
สาวๆใส่ส้นสูงเต้นเปลื้องผ้า หนุ่มๆนอนกลิ้งใน เมเซอเรติส
(สายพันธ์รถสปอร์ตเปิดประทุนของอิตาลี)
What they need in this world is some love
สิ่งที่พวกเขาต้องการในโลกใบนี้ก็เพียงแค่ความรัก
There's a thin line tween a wild time and a flat line baby tonight
มีเส้นแบ่งบางๆระหว่างความบ้าคลั่งและความเหมาะสม ที่รัก คืนนี้
It's a struggle gotta rumble tryin' to find it
ต้องต่อสู้เพื่อที่จะได้มันมา
But if I had you, that would be the only thing that i'd ever need
แต่ถ้าฉันมีเธอ นั่นเป็นสิ่งเดียวที่ฉันเฝ้าปรารถนา
Yeah if I had you, then money fame and fortune never could compete
ถ้าฉันมีเธอ เงิน ชื่อเสียง โชคชะตา ไม่อาจจะมาเปรียบเทียบได้
If I had you, life would be a party it'd be ecstasy
ถ้าฉันมีเธอ ชีวิตนี้จะเป็ยงานเลี้ยงที่แสนจะน่าประทับใจ
If I had you
ถ้าฉันมีเธอ
You you you you you
If I had you
The flashing of the lights
แสงไฟกระพริบ(หมายถึงไฟในผับล่ะมั้ง)
It might feel so good but I've got you stuck on my mind, yeah
มันควรจะรู้สึกดีแต่ฉันดันมีเธอติดอยู่ในความคิดของฉัน
The fashion and the stage it might get me high
แฟชั่นและเวทีอาจจะทำให้ฉันหลงใหล
But it don't mean a thing tonight
[endtext]
[starttext]
เนื้อเพลง If I Had You - Adam Lambert
แล้วฉันก็ใส่บู๊ทหนังคู่เก่ง
And I'm doing me up with a black color liner
แต่งหน้าด้วยอายไลเนอร์สีดำ
And I'm workin' my strut but I know it don't matter
แล้วก็ไปฉุยฉาย นวยนาดเรื่อยเปื่อยแต่ก็มิได้สำคัญ
All we need in this world is some love
สิ่งที่พวกเราปรารถนาบนโลกใบนี้ก็แค่ความรัก
There's a thin line 'tween the dark side and the light side baby tonight
มันมีเส้นแบ่งบ่างๆระหว่างด้ารมืดและด้านสว่าง
It's a struggle gotta rumble trying to find it
ต้องต่อสู้เพื่อที่จะได้มันมา
But if I had you, that would be the only thing that i'd ever need
แต่ถ้าฉันมีเธอ นั่นเป็นสิ่งเดียวที่ฉันเฝ้าปรารถนา
Yeah if I had you, then money fame and fortune never could compete
ถ้าฉันมีเธอ เงิน ชื่อเสียง โชคชะตา ไม่อาจจะมาเปรียบเทียบได้
If I had you, life would be a party it'd be ecstasyถ้าฉันมีเธอ ชีวิตนี้จะเป็ยงานเลี้ยงที่แสนจะน่าประทับใจ
If I had you
ถ้าฉันมีเธอ
You you you you you
If I had you
From New York to LA getting high rock n' rollin
จากนิวยอร์กถึงแอลเอทำให้สนุกสนานอย่างบ้าคลั่ง
Get a room trash it up 'til it's ten in the morning
นำสิ่งยั่งยุ เหลวใหลเข้ามาเล่นยันเช้า
Girls in stripper heels, boys rolling in Maseratis
สาวๆใส่ส้นสูงเต้นเปลื้องผ้า หนุ่มๆนอนกลิ้งใน เมเซอเรติส
(สายพันธ์รถสปอร์ตเปิดประทุนของอิตาลี)What they need in this world is some love
สิ่งที่พวกเขาต้องการในโลกใบนี้ก็เพียงแค่ความรัก
There's a thin line tween a wild time and a flat line baby tonight
มีเส้นแบ่งบางๆระหว่างความบ้าคลั่งและความเหมาะสม ที่รัก คืนนี้
It's a struggle gotta rumble tryin' to find it
ต้องต่อสู้เพื่อที่จะได้มันมา
But if I had you, that would be the only thing that i'd ever need
แต่ถ้าฉันมีเธอ นั่นเป็นสิ่งเดียวที่ฉันเฝ้าปรารถนา
Yeah if I had you, then money fame and fortune never could compete
ถ้าฉันมีเธอ เงิน ชื่อเสียง โชคชะตา ไม่อาจจะมาเปรียบเทียบได้
If I had you, life would be a party it'd be ecstasyถ้าฉันมีเธอ ชีวิตนี้จะเป็ยงานเลี้ยงที่แสนจะน่าประทับใจ
If I had you
ถ้าฉันมีเธอ
You you you you you
If I had you
The flashing of the lights
แสงไฟกระพริบ(หมายถึงไฟในผับล่ะมั้ง)
It might feel so good but I've got you stuck on my mind, yeah
มันควรจะรู้สึกดีแต่ฉันดันมีเธอติดอยู่ในความคิดของฉัน
The fashion and the stage it might get me high
แฟชั่นและเวทีอาจจะทำให้ฉันหลงใหล
But it don't mean a thing tonight
[endtext]